Предыдущая запись | Следующая запись
Удивляет позиция некоторых френдов, в т.ч. и глубоко мною уважаемых, которые, очевидно, не прочитав оригинальный текст принятой резолюции ПА ОБСЕ, где говорится и о нацизме и о сталинизме, стали гневно её осуждать. Основываясь при этом, похоже, исключительно на пересказе и трактовке российских инфоагентств и чиновников. Многие даже сделали вывод, что в резолюции Германия и СССР совместно обвиняются в развязывании Второй мировой войны.
На самом же деле в документе ОБСЕ об этом нет ни слова!
РЕЗОЛЮЦИЯ
ВОССОЕДИНЕНИЕ РАЗДЕЛЕННОЙ ЕВРОПЫ:
ПООЩРЕНИЕ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И ГРАЖДАНСКИХ СВОБОД
В РЕГИОНЕ ОБСЕ В XXI ВЕКЕ
1. Ссылаясь на Всеобщую декларацию прав человека Организации Объединенных Наций, Хельсинкский Заключительный акт и Хартию Европейского Союза об основных правах,
2. принимая во внимание события, произошедшие в регионе ОБСЕ за последние 20 лет после падения Берлинской стены и «железного занавеса»,
3. отмечая, что в двадцатом веке европейские страны испытали на себе два мощных тоталитарных режима, нацистский и сталинский, которые несли с собой геноцид, нарушения прав и свобод человека, военные преступления и преступления против человечества,
4. признавая уникальность Холокоста, напоминая государствам-участникам о его влиянии и о продолжающихся актах антисемитизма по всему региону ОБСЕ, в котором находятся 56 стран, и решительно призывая к энергичному осуществлению резолюций об антисемитизме, принимаемых единогласно
Парламентской ассамблеей ОБСЕ начиная с ее ежегодной сессии в Берлине в 2002 году,
5. напоминая государствам-участникам ОБСЕ об их обязательстве «четко и безоговорочно осудить тоталитаризм» (Копенгагенский документ 1990 года),
6. напоминая, что знание истории помогает избежать повторения подобных преступлений в будущем, и что откровенное и обстоятельное обсуждение истории будет способствовать примирению на основе истины и почтения памяти погибших,
7. отдавая себе отчет в том, что переход от коммунистической диктатуры к демократии не может быть осуществлен в одночасье и что при этом должны также учитываться исторический опыт и культурное наследие соответствующих стран,
8. подчеркивая при этом, что правительства и все слои общества обязаны прилагать неустанные усилия в целях построения подлинно демократической системы, обеспечивающей полное соблюдение прав человека, не допуская использования различий в политических культуре и традициях в качестве предлога для невыполнения обязательств,
9. выражая сожаление по поводу того, что во многих странах, в том числе в странах с устойчивыми демократическими традициями, гражданские свободы вновь подвергаются опасности, нередко в связи с принятием мер по борьбе с так называемыми «новыми угрозами»,
10. напоминая об инициативе Европейского парламента объявить 23 августа, т.е. день подписания 70 лет назад пакта «Риббентроп-Молотов», общеевропейским днем памяти жертв сталинизма и нацизма во имя сохранения памяти о жертвах массовых депортаций и казней,
Парламентская ассамблея ОБСЕ
11. вновь подтверждает свою единую позицию, отвергающую тоталитарное правление в какой бы то ни было форме независимо от ее идеологической основы;
12. призывает государства-участники добросовестно соблюдать и выполнять все обязательства, принятые ими на себя в духе доброй воли;
13. настоятельно призывает государства-участники:
a) продолжать изучение тоталитарного наследия и повышать осведомленность о нем общественности,
b) разрабатывать и совершенствовать учебные пособия, программы и мероприятия, особенно для молодых поколений, о тоталитарной истории, человеческом достоинстве, правах и основных свободах человека, плюрализме, демократии и терпимости,
c) поощрять и поддерживать деятельность НПО, проводящих исследовательскую и просветительскую работу о преступлениях тоталитарных режимов;
14. просит правительства и парламенты государств-участников полностью избавиться от структур и моделей поведения, нацеленных на то, чтобы приукрасить тоталитарное правление, попытаться к нему вернуться или же стремиться продолжить его существование и в будущем, препятствуя полной демократизации;
15. просит также правительства и парламенты государств-участников полностью избавиться от всех структур и моделей поведения, в основу которых было изначально заложено нарушение прав человека;
16. вновь обращается с призывом ко всем государствам-участникам открыть свои исторические и политические архивы;
17. выражает глубокую обеспокоенность по поводу восхваления тоталитарных режимов, включая проведение публичных демонстраций в ознаменование нацистского или сталинистского прошлого, а также возможного
распространения и укрепления различных экстремистских движений и групп, включая неонацистов и скинхедов;
18. призывает государства-участники к проведению политики противодействия ксенофобии и агрессивному национализму, а также принимать более эффективные меры по борьбе с этими явлениями;
19. просит уделять больше внимания во всех государствах-участниках соблюдению прав человека и гражданских свобод даже в сложные времена террористических угроз, экономического кризиса, экологических катастроф и массовой миграции.
(официальный перевод резолюции на русский язык размещён на сайте ПА ОБСЕ)
Текст, на мой взгляд, очень точный, взвешенный и корректный. Нет никаких оскорблений ни советского народа, ни ветеранов войны и т.д. ОБСЕ лишь напоминает нам о том, что мы сами должны делать для того, чтобы страшное прошлое никогда не повторилось.
На самом же деле в документе ОБСЕ об этом нет ни слова!
РЕЗОЛЮЦИЯ
ВОССОЕДИНЕНИЕ РАЗДЕЛЕННОЙ ЕВРОПЫ:
ПООЩРЕНИЕ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И ГРАЖДАНСКИХ СВОБОД
В РЕГИОНЕ ОБСЕ В XXI ВЕКЕ
1. Ссылаясь на Всеобщую декларацию прав человека Организации Объединенных Наций, Хельсинкский Заключительный акт и Хартию Европейского Союза об основных правах,
2. принимая во внимание события, произошедшие в регионе ОБСЕ за последние 20 лет после падения Берлинской стены и «железного занавеса»,
3. отмечая, что в двадцатом веке европейские страны испытали на себе два мощных тоталитарных режима, нацистский и сталинский, которые несли с собой геноцид, нарушения прав и свобод человека, военные преступления и преступления против человечества,
4. признавая уникальность Холокоста, напоминая государствам-участникам о его влиянии и о продолжающихся актах антисемитизма по всему региону ОБСЕ, в котором находятся 56 стран, и решительно призывая к энергичному осуществлению резолюций об антисемитизме, принимаемых единогласно
Парламентской ассамблеей ОБСЕ начиная с ее ежегодной сессии в Берлине в 2002 году,
5. напоминая государствам-участникам ОБСЕ об их обязательстве «четко и безоговорочно осудить тоталитаризм» (Копенгагенский документ 1990 года),
6. напоминая, что знание истории помогает избежать повторения подобных преступлений в будущем, и что откровенное и обстоятельное обсуждение истории будет способствовать примирению на основе истины и почтения памяти погибших,
7. отдавая себе отчет в том, что переход от коммунистической диктатуры к демократии не может быть осуществлен в одночасье и что при этом должны также учитываться исторический опыт и культурное наследие соответствующих стран,
8. подчеркивая при этом, что правительства и все слои общества обязаны прилагать неустанные усилия в целях построения подлинно демократической системы, обеспечивающей полное соблюдение прав человека, не допуская использования различий в политических культуре и традициях в качестве предлога для невыполнения обязательств,
9. выражая сожаление по поводу того, что во многих странах, в том числе в странах с устойчивыми демократическими традициями, гражданские свободы вновь подвергаются опасности, нередко в связи с принятием мер по борьбе с так называемыми «новыми угрозами»,
10. напоминая об инициативе Европейского парламента объявить 23 августа, т.е. день подписания 70 лет назад пакта «Риббентроп-Молотов», общеевропейским днем памяти жертв сталинизма и нацизма во имя сохранения памяти о жертвах массовых депортаций и казней,
Парламентская ассамблея ОБСЕ
11. вновь подтверждает свою единую позицию, отвергающую тоталитарное правление в какой бы то ни было форме независимо от ее идеологической основы;
12. призывает государства-участники добросовестно соблюдать и выполнять все обязательства, принятые ими на себя в духе доброй воли;
13. настоятельно призывает государства-участники:
a) продолжать изучение тоталитарного наследия и повышать осведомленность о нем общественности,
b) разрабатывать и совершенствовать учебные пособия, программы и мероприятия, особенно для молодых поколений, о тоталитарной истории, человеческом достоинстве, правах и основных свободах человека, плюрализме, демократии и терпимости,
c) поощрять и поддерживать деятельность НПО, проводящих исследовательскую и просветительскую работу о преступлениях тоталитарных режимов;
14. просит правительства и парламенты государств-участников полностью избавиться от структур и моделей поведения, нацеленных на то, чтобы приукрасить тоталитарное правление, попытаться к нему вернуться или же стремиться продолжить его существование и в будущем, препятствуя полной демократизации;
15. просит также правительства и парламенты государств-участников полностью избавиться от всех структур и моделей поведения, в основу которых было изначально заложено нарушение прав человека;
16. вновь обращается с призывом ко всем государствам-участникам открыть свои исторические и политические архивы;
17. выражает глубокую обеспокоенность по поводу восхваления тоталитарных режимов, включая проведение публичных демонстраций в ознаменование нацистского или сталинистского прошлого, а также возможного
распространения и укрепления различных экстремистских движений и групп, включая неонацистов и скинхедов;
18. призывает государства-участники к проведению политики противодействия ксенофобии и агрессивному национализму, а также принимать более эффективные меры по борьбе с этими явлениями;
19. просит уделять больше внимания во всех государствах-участниках соблюдению прав человека и гражданских свобод даже в сложные времена террористических угроз, экономического кризиса, экологических катастроф и массовой миграции.
(официальный перевод резолюции на русский язык размещён на сайте ПА ОБСЕ)
Текст, на мой взгляд, очень точный, взвешенный и корректный. Нет никаких оскорблений ни советского народа, ни ветеранов войны и т.д. ОБСЕ лишь напоминает нам о том, что мы сами должны делать для того, чтобы страшное прошлое никогда не повторилось.
Ratings&Counters
Page Summary
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif)
divertisment : (без темы) [+3] - ibowest : (без темы) [+7]
- mf_pnz : (без темы) [+17]
- (Анонимно) : Резолюция [+0]
- lactoriacornuta : (без темы) [+1]
- duniashka : (без темы) [+6]
- (Анонимно) : (без темы) [+0]
- pro100_petrov : на пересказе и трактовке российских инфоагентств и чи [+0]
- reader59 : (без темы) [+0]
- pro100_petrov : (без темы) [+4]
- alukin : (без темы) [+1]
- getmansky : (без темы) [+3]
- mixjam : (без темы) [+1]
- daynice : (без темы) [+5]
- misha_shauli : У ОБСЕ кишка тонка ставить на одну доску нацизм и комму [+0]
- srvkom : (без темы) [+0]
- (Анонимно) : серьезный вопрос [+0]
- mike67 : (без темы) [+1]
- meshekskyi : (без темы) [+3]
- (Анонимно) : (без темы) [+1]
- ganguska : (без темы) [+1]
- viking_nord : (без темы) [+2]
- vlnv : (без темы) [+1]
- john_falstaff : (без темы) [+0]
- hmooryi11 : (без темы) [+2]
Comments
вот еще одна ссылка, может пригодится - http://www.europarl.europa.eu/sides/get
Данный документ лишь наносит ущерб репутации Сталина, ставшего эталоном эффективного правителя и столь любимого в кремле.
Эта резолюция окончательно разделит оппозицию на лагерь либералов и лагерь социалистов. Последних большинство
Документ, в котором заслуженно ставятся рядом сталинский тоталитаризм и германский нацизм, для наших "вертикальщиков" - нож в сердце. Они же только начали из Сталина икону лепить. ;)
Согласен.
А то столько шума подняли из-за интерпретации пары строк ОБСЕ..
Жють.
В остальном - согласен...
а френды многие вполне себе антисталинисты вроде.
Мюнхенский сговор лучше бы к чему нибудь приравняли.
The resolution calls for making August 23 a day of remembrance for victims of Stalinism and Nazism. On that day in 1939, Germany and the Soviet Union signed a pact carving up Eastern Europe between the two totalitarian states.
The resolution passed Friday despite strong criticism from Russia. Moscow has accused many Western countries of trying to falsify history and understating the sacrifice made by the Soviet Union in defeating Nazi Germany.
The resolution could also complicate efforts between the West and Russia to commemorate the 60th anniversary of the start of WWII later this year.
Добро бы, если бы в резолюции осуждался не только антисемитизм, но и русофобия. Но там есть то, что есть: знак равенства между СССР и нацистской Германией - а это на практике всегда означает оправдание местных (не немецкого) нацистов, при условии, если их идеология носит преимушественно антироссийский характер.
"выражает глубокую обеспокоенность по поводу восхваления тоталитарных режимов, включая проведение публичных демонстраций в ознаменование нацистского или сталинистского прошлого, а также возможного
распространения и укрепления различных экстремистских движений и групп, включая неонацистов и скинхедов"
бугага!
Мне искренне жаль, что публичное осуждение нацизма и гитлеровского режима произошло не только на Нюрнбергском процессе, но и в самой Германии - денацификация, а в СССР все ограничилось лишь секретным докладом Н.Хрущева на ХХ съезде КПСС с разоблачением культа личности и недостаточными усилиями М.Горбачева и Б.Ельцина по десталинизации страны...
Может быть доживем, до номрмальных и вдумчивых оценок сегодняшнего времени и депутинизации страны... Очень бы хотелось!
Для полноты аналогии в момент открытия процесса Россия лишенная международной правосубъектности должна быть чисто географическим понятием, Кострома, наряду с прочими русскими городами, должна быть разбомблена до головешек и находиться в американской зоне оккупации.
Сперва материализуйте.
AP - российское СМИ? Спасибо, не знал.
Мне совершенно не хочется, чтобы европейцы, узнав, откуда я родом, припоминали: русские - это те, которые нам тут геноцид устроили.
Обидно, что не наша страна выступила с инициативой принятия этой Резолюции.
Ну,не хочется им до конца выдергивать"зубы дракона"..
.
НО это надо сделать,более того-НЕОБХОДИМО,чтобы до конца разорвать гнойник и рану,которая кровоточти в России уже столько лет..
Обидно, что не наша страна выступила с инициативой принятия этой Резолюции.
Edited at 2009-07-04 08:34 (UTC)
А Сталин... умер в 1953 году - сегодня меняболее пугает перспектива оказаться в черном (ха-ха) списке ЦРУ.
А как насчет анаши? Сесть лет на 5 за косяк - это реальность - навязанныя всему миру - США. Вот это репрессии - по чисто политико-экономическим мотивам (алкагольно/тобачного бизнеса).
Какой близорукостью и продажностью нужно обладать, чтобы продолжать клеймить Сталина (да и Гитлера), когда угроза свободе сегодня идет совсем с другой стороны (океана).
"Коммунистическая диктатура", - детский сад какой-то. Где они видели коммунизм? Какая такая диктатура в Европе?
Упоминание о неонацистах стыдливо запрятано в контекст восхваления тоталитарных режимов. То есть, если контекст демократический (Украина, Балтия), то неонацизму - зеленый свет.
С нетерпением жду резолюции ПАСЕ по вопросам европейской колониальной политики, работорговле, европейскому антисимитизму, инквизиции и пр. и пр. Если дождусь, то может и начну воспринимать эти резолюции серьёзно. А пока - не более чем анекдот, на тему "мы то ещё ничё...вон русские-то..."